Version 1.0 dated 16 November 2026
This data processing agreement (the “DPA”), including Sub-appendix 1, is entered into between the customer entity identified in the Subscription Agreement (the “Customer”) and Bosbec AB, reg. no. 556663-2237, Norrtullsgatan 6, 5tr, 113 29 Stockholm (the “Supplier”).
The above parties are hereinafter jointly referred to as the “Parties” and each individually as a “Party”.
1 Introduction
1.1 The Parties have entered into, or are entering into, a service agreement relating to the Supplier’s provision and the Customer’s use of the Bosbec platform (the “Subscription Agreement”). This DPA forms an integral part of the Subscription Agreement where that agreement incorporates this DPA by reference. No separate signature of this DPA is required.
1.2 Within the undertakings arising from the Subscription Agreement, the Supplier might process personal data and other information on behalf of the Customer.
1.3 By entering into this DPA, the Parties wish to ensure that adequate safeguards are in place with respect to the protection of the privacy of data subjects for the duration of the Subscription Agreement.
1.4 For that reason, the Parties enter into this DPA to regulate the conditions for the Supplier’s processing of, and access to, personal data on behalf of the Customer, in accordance with the definitions below.
1.5 This DPA applies where the Customer acts as Controller. Where the customer acts as a Processor on behalf of another Controller, the Bosbec Data Sub-Processing Agreement applies to that Processing instead.
2 Definitions
Unless the circumstances clearly indicate otherwise, definitions or terms used in this document shall be defined as set forth below and any such definition or term which is used in the General Data Protection Regulation and which is not stated below shall be defined as follows from Article 4 of the General Data Protection Regulation.
“Controller” means the natural or legal person, public authority, agency or other body which, alone or jointly with others, determines the purposes and means of the Processing of Personal Data; where the purposes and means of such processing are determined by Union or Member State law, the controller or the specific criteria for its nomination may be provided for by Union or Member State law.
“Data Subject” means the living natural person whose Personal Data is Processed.
“GDPR” means Regulation 2016/679 of the European Parliament and of the Council of 27 April 2016 on the protection of natural persons with regard to the processing of personal data and on the free movement of such data and repealing Directive 95/46/EC.
“Instruction” means the instructions the Customer gives the Supplier from time to time within the scope of this DPA.
“Other Regulatory Regime” means national laws, ordinances, regulations and court decisions, as well as decisions, guidelines, and general advice from relevant authorities (including the Article 29 Working Party/European Data Protection Board) applicable from time to time to Processing of Personal Data (excluding the GDPR).
“Personal Data” means any information relating to an identified or identifiable natural person, where an identifiable natural person is one who can be identified, directly or indirectly, in particular by reference to an identifier such as a name, an identification number, location data, an online identifier or to one or more factors specific to the physical, physiological, genetic, mental, economic, cultural or social identity of that natural person.
“Personal Data Breach” means a breach of security leading to the accidental or unlawful destruction, loss, alteration, unauthorised disclosure of, or access to, Personal Data transmitted, stored or otherwise Processed.
“Processing” means any operation or set of operations which is performed on Personal Data or on sets of Personal Data, whether or not by automated means, such as collection, recording, organisation, structuring, storage, adaptation or alteration, retrieval, consultation, use, disclosure by transmission, dissemination or otherwise making available, alignment or combination, restriction, erasure or destruction.
“Processor” means a natural or legal person, public authority, agency or another body which Processes Personal Data on behalf of the Controller.
3 Documents
3.1 The DPA consists of this document and the attached Instruction. In the event of any contradiction between this document and the Instruction, this document shall prevail, unless otherwise specified or unless circumstances clearly dictate otherwise.
3.2 If there is a conflict between the Subscription Agreement, the Bosbec General Terms and Conditions and this DPA, the terms of the Subscription Agreement will take precedence, to the extent the specific terms are not in violation of the GDPR or any Other Regulatory Regime.
4 Responsibilities of the Customer
4.1 The Customer is the Controller of the Personal Data Processed in connection with performance and provision of services under the Subscription Agreement and its appendices.
4.2 The Customer is responsible for ensuring that there is a legal basis for the Processing at all times and for formulating correct Instructions with regard to the nature of the Processing so that the Supplier, and any sub-processor, can fulfil their assignment(s) under this DPA and the Subscription Agreement, as applicable.
4.3 The Customer shall, without undue delay, inform the Supplier of any changes in the Processing that affect the Supplier's obligations under the GDPR or Other Regulatory Regime.
4.4 The Customer is responsible for informing the Data Subjects about the Processing and for safeguarding the Data Subject's rights under the GDPR and Other Regulatory Regime. The Customer is responsible for taking any other measures that are the responsibility of a controller under the GDPR or Other Regulatory Regime.
5 Obligations of the Supplier
5.1 The Supplier is to be considered as Processor on behalf of the Customer. As a Processor, the Supplier is responsible for carrying out all Processing of Personal Data on behalf of the Customer in accordance with this DPA, the Instruction, the GDPR and Other Regulatory Regime. Nothing in this DPA shall be construed as a transfer of the Customer’s obligations stipulated in applicable law, to the Supplier.
5.2 The Supplier warrants that it shall implement appropriate technical and organizational measures in such manner that the Processing of Personal Data under this DPA fulfils the requirements of the Instruction, the GDPR and Other Regulatory Regime, and to ensure that the rights of the Data Subject are protected.
5.3 The Supplier undertakes to Process only the Personal Data necessary to achieve the purpose of the relevant Processing. This undertaking concerns, for example, the amount of Personal Data, the scope of the Processing, the duration of Processing of the Personal Data, and its accessibility.
5.4 Taking into account the nature of the Processing, the Supplier shall, through appropriate technical and organizational measures, assist the Customer, to a reasonable extent, so that the Customer can fulfil its obligation to respond to requests regarding exercise of the rights of the Data Subject in accordance with Chapter III of the GDPR.
5.5 The Customer shall, from time to time, be entitled to access to, and control over, the Processed Personal Data and the Personal Data generated in connection with the Supplier’s Processing of Personal Data on behalf of the Customer.
5.6 The Supplier shall immediately inform the Customer if the Supplier is unable to fulfil its obligations under this DPA or if the Supplier believes that an instruction given by the Customer regarding the Processing of Personal Data would be in breach of the GDPR or Other Regulatory Regime, unless the Supplier is prevented from providing such information to the Customer pursuant to such legislation.
5.7 The Supplier agrees that it will, unless otherwise required by applicable law:
(a) provide the processing of personal data solely in accordance with the Instruction of the Customer for the purpose set forth in the Subscription Agreement, according to the rules and the provisions contained in this DPA and in accordance with the GDPR and Other Regulatory Regime,
(b) not acquire any rights in or to the personal data,
(c) not use the personal data for any purpose other than for the performance of its obligations under this DPA and the Subscription Agreement, or for fault localization in the Supplier’s system.
6 Purpose and type of Personal Data
6.1 The Instruction shall, inter alia, state the subject of the Processing, the duration, nature and purpose of the Processing, the type of Personal Data, and the categories of Data Subjects.
7 Validity of the DPA
7.1 This DPA becomes binding when the Subscription Agreement incorporating it takes effect, or when the Parties validly agree to incorporate it into an existing Subscription Agreement. It applies whenever the Supplier Processes Personal Data on behalf of the Customer and remains in force for as long as the Supplier or any sub-processor retained by it Processes such Personal Data within the scope of this DPA, the Subscription Agreement and their appendices. No separate execution or signature of this DPA is required.
8 The Supplier’s personnel
8.1 The Supplier, its employees, and other persons carrying out work under the Supplier’s supervision, and who are given access to Personal Data by the Customer, may only Process such Personal Data as instructed by the Customer, unless otherwise follows from an obligation under EU or Swedish national law.
8.2 The Supplier shall ensure that all persons authorised to Process Personal Data on its behalf, including employees and consultants, have committed themselves to confidentiality or are under an appropriate statutory obligation of confidentiality.
9 Security
9.1 The Supplier shall take all security measures in relation to the Processing which follows from the GDPR (in particular Article 32), Other Regulatory Regime, this DPA, the Instruction and the Subscription Agreement and other appendices.
9.2 In assessing the appropriate level of security in accordance with the clause above, particular account shall be taken of the risks that are presented by the Processing, in particular from accidental or unlawful destruction, loss or alteration, or from unauthorized disclosure of, or access to, the Personal Data transmitted, stored, or otherwise Processed.
9.3 The Supplier shall limit the access to Personal Data under this DPA to persons who need such access to fulfil the purpose of the Processing.
9.4 Taking into account the type of the Processing and the information in possession of the Supplier, the Supplier shall assist the Customer in ensuring that the latter’s obligations regarding security can be fulfilled in the manner which follows from Article 32 of the GDPR.
10 Personal Data Breach
10.1 Taking into account the type of Processing and the information available to the Supplier, the Supplier shall assist the Customer in ensuring that the obligations in connection with any Personal Data Breach can be fulfilled in the manner which follows from Articles 33–34 of the GDPR.
10.2 The Supplier shall notify the Customer without undue delay when the Supplier becomes aware of a Personal Data Breach. The notification must include the following:
(a) a description of the nature of the Personal Data Breach, the categories and approximate number of Data Subjects involved, and the categories and approximate number of personal data records involved; and
(b) a description of the likely consequences of the Personal Data Breach.
10.3 The Supplier undertakes to document all Personal Data Breaches, including the circumstances surrounding the Personal Data Breach, its effects, and the corrective measures taken which are known to the Supplier. Upon request, the documentation shall be provided to the Customer as soon as possible.
10.4 The notification shall also identify a contact point for further information and describe measures taken or proposed to address the Personal Data Breach, including measures to mitigate its possible adverse effects. Information not available at the time of the initial notification shall be provided in phases without undue further delay.
11 Impact assessment and prior consultation
11.1 The Supplier shall, taking into account the nature of the Processing and the information available to the Supplier, assist the Customer in fulfilling its obligations, if any, regarding the performance of a data protection impact assessment and/or prior consultation with a supervisory authority in accordance with Articles 35 and 36 of the GDPR.
12 Instruction
12.1 The Supplier may only Process Personal Data covered by this DPA based on the Customer’s documented instructions (including in respect of transfers of Personal Data to a third country or an international organization, unless such Processing is required by EU law or by a Member State’s national law to which the Supplier is subject, in which case the Supplier shall inform the Customer of the legal requirement prior to Processing of the data, unless such information is prohibited on grounds of important public interest under the relevant national law).
12.2 The Customer shall be entitled to update the Instruction from time to time. The Supplier shall be entitled to compensation for additional costs incurred if the Customer modifies the Instruction.
13 Sub-processors
13.1 The Customer hereby grants the Supplier a general written authorization to engage other processors (Sub-processors) for the purposes of carrying out specific processing activities on behalf of the Customer. A list of the Sub-processors currently engaged by the Supplier is set out in Sub-appendix 1 to this DPA.
13.2 The Supplier shall inform the Customer of any plans to retain a new sub-processor or, if an existing sub-processor is to be replaced by another, so that the Customer has the opportunity to object to such a change. If the parties cannot agree on a solution within a reasonable period of time, either party may terminate this DPA and (if necessary) the Subscription Agreement.
13.3 The Supplier shall ensure that each sub-processor enters into a written data processing agreement before the sub-processor commences work that has a connection to the Customer. Such a data processing agreement must contain, at a minimum, the undertakings and obligations which follow from the DPA. In such data processing agreement, the sub-processor shall provide sufficient warranties regarding implementation of appropriate technical and organizational measures in such manner that the Processing fulfils the requirements of this DPA, the GDPR, and Other Regulatory Regime.
13.4 The data processing agreement between the Supplier and any sub-processor shall specifically provide that the sub-processor may not retain another sub-processor without the prior written consent of the Supplier.
13.5 The Supplier shall, from time to time, maintain an updated list of the sub-processors that are retained and have been retained, and the country in which these sub-processors conduct their operations. At the request of the Customer, the Supplier shall provide the Customer with a copy of the list.
13.6 Approved sub-processors shall be listed in Sub-appendix 1, Instruction.
13.7 The Supplier remains fully liable to the Customer for the performance of a sub-processor’s data protection obligations in accordance with Article 28(4) of the GDPR.
13.8 SMS and telephony services are optional. Sinch, Vonage and Infobip may be selected for SMS and telephony; Arelion and Lekab may also be selected for SMS. The Customer may use the platform without these services and select an available provider, as recorded in the order or account configuration. Only data required for the enabled service may be disclosed to the selected provider. Maintaining an account does not authorise disclosure to every listed communication provider. This choice does not affect platform infrastructure or support providers.
13.9 The Supplier may deliver communications directly to telecommunications networks or through a selected communication provider. Networks may include Telia, Tele2, Tre and Telenor and other operators required for the destination or route. Selecting a communication provider does not exclude the recipient’s network operator.
13.10 A telecommunications provider is excluded from the sub-processor list only to the extent it acts as an independent Controller for the Processing concerned. Processing on behalf of the Supplier remains subject to this clause and the Instruction. Direct routing or a provider’s designation as an operator does not determine its role.
13.11 Notices of planned changes under this clause shall be sent in writing to the Customer’s designated contractual or data protection contact before the change takes effect and in sufficient time to allow an objection. Posting an updated list alone does not replace this notice. Selection of a communication service does not dispense with applicable authorisation or notification requirements.
14 Transfer to third countries
14.1 The Customer authorizes the Supplier to transfer Personal Data to countries outside the EU/EEA, provided that such transfer is necessary for the provision of the Services according to the Subscription Agreement and that the Supplier ensures that a valid transfer mechanism pursuant to Chapter V of the GDPR applies to such transfer, e.g. the European Commission’s Standard Contractual Clauses or a valid adequacy decision.
14.2 The Supplier agrees that it, at the time of concluding the Subscription Agreement, has no reason to believe that the legislation applicable to it or its sub-processors prevents it from fulfilling the instructions received from Customer and its obligations under the GDPR. In the event of a change in the legislation, which is likely to have a substantial adverse effect on the obligations on the Supplier in this regard, the Supplier agrees to notify the change to the Customer as soon as it is aware, in which case Customer is entitled to suspend the transfer of data and / or terminate the DPA.
15 Request for information
15.1 If a Data Subject or other third-party requests information from the Supplier regarding Processing of Personal Data carried out on behalf of the Customer, the Supplier shall refer such Data Subject or other third party to the Customer.
15.2 If a public authority requests such data as follows from the above clause, the Supplier shall, unless it is prohibited by law to do so, immediately notify the Customer of the request and, in consultation with the Customer, agree on an appropriate course of action.
15.3 In cases other than those set out in the clauses above, the Supplier may only disclose information to a third party if the Supplier has received a written instruction from the Customer to do so or such an obligation is set out in a contract or mandatory provision of law.
16 Right to transparency
16.1 The Supplier shall provide the Customer access to all information reasonably required and necessary for the Customer to verify compliance with the obligations which follow from this DPA, the GDPR (in particular Article 28), and Other Regulatory Regime. The Supplier shall also make possible and assist in audits conducted by the Customer or by a third party authorised by the Customer.
16.2 The Supplier shall at the Customer's request allow the data processing facilities of Supplier to be audited with regard to the processing activities covered by this DPA. The Supplier will cooperate and provide assistance for such audit as may reasonably be required by the Customer and the organization carrying out the audit.
16.3 The Parties shall mutually agree which organization will carry out the audit.
16.4 The Customer will pay all its costs, fees and expenses for carrying out the audit.
16.5 The Supplier shall document, in writing, the measures it has taken to fulfil its obligations under this DPA, the GDPR, or Other Regulatory Regime. The Customer shall, from time to time, be entitled to review the Supplier’s documentation under this clause.
17 Remuneration
17.1 The Supplier shall be entitled to reasonable reimbursement for verified costs incurred in providing assistance to the Customer pursuant to this DPA, including but not limited to assistance with data protection impact assessments, prior consultations, audits, inspections, data subject rights requests, and the handling of personal data breaches, provided that such assistance requires resources exceeding the provision of standard documentation and certifications. However, the Supplier shall under no circumstances be entitled to such reimbursement or remuneration if the measures or assistance are required as a result of the Supplier’s negligence or breach of its obligations under this DPA or applicable data protection laws.
18 Liability
18.1 In the case of compensation for damages in connection with Processing which, by way of a confirmed judgment or settlement, is to be paid to the Data Subject due to a breach of a provision in the DPA, Instruction and/or applicable provision in the GDPR, Article 82 of the GDPR shall apply.
18.2 Fines under Article 83 of the GDPR or Chapter 6. Section 2 of the Act (2018:218) with supplementary provisions to the EU's General Data Protection Regulation shall be borne by the party to the DPA that has been charged with such a fee.
18.3 A Party is liable to compensate for all other damages that it, or another party for which it is liable, has caused to the other Party in connection with Processing of Personal Data, or in the event of actions in breach of this DPA, subject to the limitation of liability provisions of the Subscription Agreement.
18.4 If either party becomes aware of a circumstance that may lead to harm to the other party, the party shall inform the other party of the circumstance without undue delay and actively work together with the other party to prevent and minimize such damage.
18.5 Notwithstanding the Subscription Agreement or any other provision of this DPA, clauses 18.1 and 18.2 prevail over other rules governing the allocation between the Parties of claims relating to the Processing.
19 Termination of the DPA
19.1 When the Supplier ceases to Process Personal Data on behalf of the Customer, the Supplier shall return all Personal Data to the Customer in the manner notified by the Customer or, if notified by the Customer in writing, destroy and erase all Personal Data that has a connection to the DPA. This DPA shall apply notwithstanding that another agreement between the Parties is terminated and shall remain in force until the Supplier and any sub-processors retained by the Supplier cease to Process Personal Data on behalf of the Customer.
19.2 After termination of the DPA, the Supplier may not keep any Personal Data received under this DPA, and as soon as the Supplier has complied with the clause above, the Supplier’s right to Process or otherwise use the Personal Data ceases (unless storage of the Personal Data is required by national legislation or EU law).
20 Confidentiality
20.1 During the term of the DPA and for three (3) years thereafter, the Parties undertake not to disclose to third parties any information relating to the contents of the DPA and any other information received by the Parties as a consequence of the DPA, whether provided in writing or orally and irrespective of format (“Confidential Information”). The Parties undertake to use Confidential Information solely for the purpose of performing their obligations under the DPA and for no other purpose. The recipient Party further agrees to take necessary measures to prevent any employee, subcontracting consultant, or other intermediary from using or revealing Confidential Information to third parties and to use the same degree of care (but not less than reasonable care) to avoid disclosure or use of Confidential Information as the Party uses with respect to its own confidential and/or information subject to intellectual property rights.
20.2 The above shall not apply to such information which:
(a) at the time of disclosure or later, enters the public domain other than through breach of the DPA; or
(b) was already available to the recipient Party or which it developed in-house before the Subscription Agreement was entered into and which has not been obtained, directly or indirectly, through a breach of the DPA.
20.3 This confidentiality undertaking does not prevent the Party from disclosing such information that the Party is obligated to disclose pursuant to law, court decision, or public authority order or agreement with an exchange or other marketplace. In the event a Party has an obligation to provide such information, or an obligation is imposed, the Parties undertake to immediately notify the other Party, to the extent allowed by law. The Parties shall use their best efforts to ensure that information provided pursuant to this clause, to the extent possible, is treated as confidential by the recipient of the information.
20.4 The Parties may publish the standard text of this DPA and non-confidential provider information. This permission does not extend to customer-specific Instructions, Personal Data or confidential technical and commercial information. Obligations to protect Personal Data continue for as long as such data is Processed, notwithstanding the three-year period above.
21 Amendments
21.1 Unless otherwise expressly provided in this DPA, amendments or supplements to this DPA must be agreed in writing by authorised representatives of the Parties, including by electronic acceptance. Publication of a revised version alone does not amend this DPA. The provisions governing updates to the Instruction and changes to sub-processors remain applicable.
22 Miscellaneous
22.1 In the event that any provision of this DPA should become invalid due to legislation, the Parties shall agree upon any necessary and reasonable adjustment in order to secure the vital interests of the Parties and the main objectives prevailing at the time of execution of this DPA. Failing an agreement between the Parties on adjustments of this DPA, either party may terminate this DPA.
22.2 The provisions of the Subscription Agreement regarding severability, assignment, jurisdiction and competent court apply accordingly to this DPA.
Sub appendix 1
Instruction to the DPA
The following document is the Instruction.
Definitions used in this Instruction shall have the same meaning as in the DPA, unless the circumstances clearly indicate otherwise.
Contact details
Customer (the Controller)
The Customer is the customer entity identified in the Subscription Agreement. Its registration details, address and designated contractual contact are those recorded in that agreement and the customer account. The Customer shall keep these details current and notify the Supplier of its data protection contact and any appointed data protection officer.
Supplier (the Processor)
Supplier: Bosbec AB, reg. no. 556663-2237, Norrtullsgatan 6, 5tr, 113 29 Stockholm. Contractual and data protection notices shall use the Bosbec contact details stated in the Subscription Agreement or subsequently notified in writing.
Processing of personal data
Subject matter of the Processing
The Supplier provides the services described in the Subscription Agreement applicable between the Parties, and will, for the duration of the Subscription Agreement, process personal data on behalf of the Customer for this subject matter. The Supplier will, for the purpose of providing the agreed services, host the platform, store the data, delete and transfer data, all as instructed by the Customer.
Purpose of Processing
The purpose is to provide the integration, automation and communication services ordered under the Subscription Agreement, including executing configured workflows, transmitting data between selected systems, delivering enabled communications and providing related support and troubleshooting in accordance with the Customer’s documented Instructions.
The service provided involves a platform, permitting the Customer to inter alia add information to the platform, as well as to store, access, share, manage, submit, and transfer personal data.
Categories of Processing
The Processing comprises receipt, recording, organisation, storage, retrieval, consultation, adaptation, transmission, delivery, logging and deletion, to the extent required for the ordered services and documented Instructions. The Customer determines the source and destination systems and enabled workflows.
Categories of Data Subjects and Personal Data
The Supplier will solely process personal data which the Customer submits when using the Supplier’s services, in order to provide its services to the Customer according to the Subscription Agreement, such as:
Name
Telephone number
E-mail address
Employer/workplace
Text contained in text messages/e-mails that may contain personal data
Technical identifiers, timestamps, delivery status, customer and case references, and other Personal Data expressly included in the documented Instructions for the selected integrations and workflows.
The Supplier may process personal data pertaining to the following categories of data subjects:
The Customer’s employees,
The Customer’s customers, and/or
The Customer’s contacts, and/or
Other categories of data subjects, at the Customer’s sole discretion
Categories of sensitive Personal Data
No special categories of Personal Data are authorised under the standard Instruction unless expressly specified in additional written Instructions agreed with the Supplier, identifying the categories, purpose and safeguards. Such additional Instructions must expressly address any applicable Article 9 conditions. The same requirement for express Instructions applies to data relating to criminal convictions and offences under Article 10.
Duration of the Processing
Processing takes place during the term of the Subscription Agreement and for any period required to complete return or deletion under clause 19 of the DPA. Any legally required retention remains subject to clause 19.2. The storage minimisation requirements below apply throughout.
Security measures
Technical and organizational security measures
The Supplier is responsible for implementing and maintaining the technical and organizational measures for services provided according to the Subscription Agreement as described therein.
The Customer and the Supplier agree that the security measures specified in this Instruction are appropriate technical and organizational measures to ensure a level of security appropriate to the risk, such as the protection of personal data against accidental or unlawful destruction or accidental loss, alteration, unauthorized disclosure or access to personal data transmitted, stored or otherwise processed, taking into account the state of the art, the cost of implementation and the nature, scope, context and purpose as well as the risk for the rights and freedoms of natural persons.
The Supplier shall take the following technical and organizational security measures as part of the Processing of Personal Data on behalf of the Customer:
The Supplier will implement suitable measures for the purpose of preventing unauthorized persons from gaining access to the data processing equipment by the following means:
Access authorizations for employees and third parties
Protection and restriction of entrances and exits (restricted key cards and/or passes)
Logging of the persons having access
Security of relevant premises (alarms and/or security guards)
The Supplier commits that any and all personnel with access to the Personal Data has this authority on a need-to-know-basis, for the purpose of providing the services in the Subscription Agreement, by means of:
Requirements for user authorization and strict access control
Confidentiality obligations
Differentiated access policies (e. g. partial blocking)
Controlling destruction and removal of data media
Logging of events and activities (monitoring of break-in attempts, or attempts of unauthorized access)
Issuing and safeguarding the identification codes
Use of encryption where deemed appropriate by the Supplier
Automatic log-off of user IDs that have not been used for a substantial period of time
Ensuring that each customer only has access to their own data
The Supplier will secure the Personal Data transferred and/or otherwise processed in accordance with the Subscription Agreement and Instruction by means of:
Policies controlling the production of backup copies
Authorization policy
Deleting remaining data before changing data media
The Supplier will maintain its internal organization in a manner that meets the requirements of GDPR and Other Regulatory Regime, by means of:
Binding internal policies for personnel and/or consultants regarding security and the processing of Personal Data, and/or instructions
Internal emergency plan for recovery and safeguard of Personal Data
Authority to access data for personnel based on a strictly need-to-know-basis
No Customer data will be copied to external devices (USB sticks, CD i.e) without taking the necessary security measures, such as encryption or password protection.
Transfer to third country
The Supplier is established in Sweden, and the processing is performed by the Supplier in Sweden or within the EU. For the purpose of providing the agreed services, the Supplier’s servers are located within the EU/EEA.
The preceding location commitment concerns Bosbec’s own platform Processing and servers. Processing by communication providers, network operators or other sub-processors, including remote access, is subject to the processing location information maintained under clause 13.5 and the transfer requirements of clause 14. Hosting within the EU/EEA does not, by itself, exclude third-country transfers through those services.
The Customer authorizes the Supplier to transfer Personal Data to countries outside the EU/EEA, provided that such transfer is necessary for the provision of the Services according to the Subscription Agreement and that the Supplier ensures that a valid transfer mechanism pursuant to Chapter V of the GDPR applies to such transfer, e.g. the European Commission’s Standard Contractual Clauses or a valid adequacy decision.
The Supplier agrees that it, at the time of concluding the Subscription Agreement, has no reason to believe that the legislation applicable to it or its sub-processors prevents it from fulfilling the instructions received from Customer and its obligations under the GDPR. In the event of a change in the legislation, which is likely to have a substantial adverse effect on the obligations on the Supplier in this regard, the Supplier agrees to notify the change to the Customer as soon as it is aware, in which case Customer is entitled to suspend the transfer of data and / or terminate the DPA.
Storage minimization
Personal Data may not be stored longer than is necessary for the purpose of the Processing. The Supplier undertakes to cull Personal Data in accordance with the following:
The personal data that is processed by the Supplier on behalf of the Customer is irrevocably deleted when the Customer deletes the data from the platform, whereupon the Supplier only processes a log which cannot identify any individual. At the latest, the personal data is irrevocably and automatically deleted upon termination of the Subscription Agreement.
Approved sub-processors
The Customer authorises the use of the sub-processors identified below for their specified services, subject to clause 13 of the DPA, the applicable service selection and identification of the relevant legal entity and processing locations in the information provided under clause 13.5. No supplier is authorised merely because a link to its policy appears below.
Telecommunications operators may be used worldwide where required for communication delivery, subject to clauses 13 and 14. Independent Controller Processing is identified separately below and is not treated as sub-processing.
If and to the extent the Supplier engages a sub-processor for the processing of the Customer’s personal data and such data will be transferred outside EU/EEA, the Supplier will ensure that the processing is compliant with the GDPR and Other Regulatory Regime.
The following schedule distinguishes infrastructure and support from optional communications. Where a provider is identified by its brand name, the Supplier shall identify the actual contracting or processing entity to the Customer before that provider Processes Personal Data on the Customer’s behalf. The Supplier shall maintain and provide the information required under clause 13.5.
Amazon Web Services
Hosting and platform infrastructure. Customer data held in the hosted platform.
Role and applicability: Sub-processor for hosted customer Personal Data.
Legal entity: Amazon Web Services EMEA SARL, 38 Avenue John F. Kennedy, L-1855 Luxembourg. This is the AWS contracting entity for accounts located in Sweden under the AWS Customer Agreement. Its Swedish branch is part of the same legal entity.
Processing agreement: AWS Data Processing Addendum, incorporated into the AWS Service Terms and applicable to the Processing of customer data under Bosbec’s AWS agreement. International transfers are subject to the applicable AWS DPA transfer safeguards, including Standard Contractual Clauses where applicable.
Processing locations: EU/EEA for the platform servers under this Instruction. Relevant AWS sub-processors depend on the services and regions used; the AWS contracting entity’s Luxembourg address does not identify the hosting location.
Provider information: GDPR information
Freshworks / Freshdesk
Support requests, contact details, ticket content and attachments submitted for support.
Role and applicability: Sub-processor to the extent support records contain Personal Data Processed on the customer’s behalf; separate Controller activities are outside this authorisation.
Legal entity: Freshworks Inc. (Freshdesk), Delaware, United States; company registration number 4861858. Registered office: 16192 Coastal Highway, Lewes, Delaware 19958, USA.
Provider information: GDPR information
Sinch
Optional SMS and telephony. Telephone numbers, message content and relevant traffic or delivery data.
Role and applicability: Optional communication provider. Sub-processor to the extent Processing is on Bosbec’s behalf; independent Controller Processing must be identified separately for the relevant service.
Legal entity: Sinch Sweden AB, Sweden; organisation number 556747-5495. Address: Lindhagensgatan 112, 112 51 Stockholm, Sweden.
Provider information: Data Processing Agreement
Vonage
Optional SMS and telephony. Telephone numbers, message content and relevant traffic or delivery data.
Role and applicability: Optional communication provider. Sub-processor to the extent Processing is on Bosbec’s behalf; independent Controller Processing must be identified separately for the relevant service.
Legal entity: Vonage B.V., Netherlands; company registration number 34223740. Address: Basisweg 10, 1043 AP Amsterdam, Netherlands.
Provider information: Security policy
Infobip
Optional SMS and telephony. Telephone numbers, message content and relevant traffic or delivery data.
Role and applicability: Optional communication provider. Sub-processor to the extent Processing is on Bosbec’s behalf; independent Controller Processing must be identified separately for the relevant service.
Legal entity: Infobip Sweden AB, Sweden; organisation number 559053-5281. Office address: Biblioteksgatan 29, c/o Convendum, 111 46 Stockholm, Sweden.
Provider information: Data Processing Agreement
Arelion
Optional SMS. Telephone numbers, message content and relevant delivery data.
Role and applicability: Optional communication provider. Sub-processor to the extent Processing is on Bosbec’s behalf; independent Controller Processing must be identified separately for the relevant service.
Legal entity: Arelion Sweden AB, Sweden; organisation number 556583-2226. Address: Gustav III:s Boulevard 134, 169 70 Solna, Sweden. Postal address: Box 3095, 169 03 Solna, Sweden.
Provider information: Privacy policy
Lekab
Optional SMS. Telephone numbers, message content and relevant delivery data.
Role and applicability: Optional communication provider. Sub-processor to the extent Processing is on Bosbec’s behalf; independent Controller Processing must be identified separately for the relevant service.
Legal entity: LEKAB Communication Systems AB, Sweden; organisation number 556340-7468. Address: Sankt Eriksgatan 113, IV, 113 43 Stockholm, Sweden.
Provider information: Privacy policy
Telecommunications network operators
The operators below may be involved directly or in the delivery chain. This is not an unconditional declaration that they are independent Controllers. Where an operator Processes on Bosbec’s behalf, its entity, contractual basis, countries and transfer arrangements must also be included in the sub-processor schedule above before such Processing begins.
| Operator | Function |
|---|---|
| Telia | SMS and telephony network delivery, directly or through the delivery chain. |
| Tele2 | SMS and telephony network delivery, directly or through the delivery chain. |
| Tre | SMS and telephony network delivery, directly or through the delivery chain. |
| Telenor | SMS and telephony network delivery, directly or through the delivery chain. |
Telia: Privacy information
Tele2: Privacy information
Tre: Privacy information
Telenor: Privacy information
The recipient’s network and any other operators needed for the destination or route may also participate. The scope of any independent Controller Processing follows from the actual activities and applicable law and agreements. External policies are provided for information and do not replace the obligations under this DPA.
Account specific processing instructions
The order and documented account configuration specify the services, workflows, source and destination systems and communication providers selected by the Customer. Additional written Instructions supplement this Sub-appendix in accordance with clauses 3 and 12. They must identify any additional data categories, Data Subjects, special-category Processing and agreed retention settings. They do not override the security, deletion or transfer requirements of this DPA unless a valid amendment expressly provides otherwise and complies with applicable law.